В части В из года в год появляются 2 задания на поиск лишнего слова в предложении. Какими же бывают эти лишние слова?
1)Союзы
which, who, that, what, when, why, where
Используются для связи частей предложения, не разрывают подлежащее и сказуемое одного предложения, не ставятся перед причастным оборотом
Many drugs which previously obtained from plants The large number of people which were treated in hospitals - в этих предложениях союз разрывает подлежащее и сказуемое
I realized what we might miss the plane - здесь что должно переводится на русский как that либо опускаться
I saw 2 masked men who running towards me - причастный оборот не начинается с союзного слова
Союзов причины as
My wife and I are going into town as to get some travel brochures (to get smth – выражает цель, союз здесь лишний)
2) Наречия so\ such – такой, так
He so carefully inspected some cowboy boots. (нужно so…that, если нет that, то и so будет лишним )
So a difficult year (если есть существительное - нужно such)
3) It в качестве формального дополнения и формального подлежащего, there - в качестве формального подлежащего, наречия места
The assistant saw it immediately what was happening (it =what)
A large part of England it was hit (it=a part)
People seem to be involved in some sports just to make it money (it=money)
There we were actually at sea most of the time (THERE=AT SEA)
4)Смешение схожих по структуре частей речи (because – because of = потому что – из-за), such as – as (такой как – потому что), so many – so… that, so that – для того чтобы – that – что, который, as if – как будто – if – если, as – как (в качестве)\так как), as well - тоже - as well as - так же как, а также, many - many of
Because of one climber had broken his leg, he had to be lowered down (because – соединяет 2 предложения, because of – перед сущ)
Luckily, I realized so that I was not studying enough (понял, что - so будет лишним)
I asked her as if we were too late (косвенный вопрос начнём с if, дополнительное образа действия с as if)
5)Употребление лишнего предлога после глагола, где нет дополнения, к которому этот предлог относится, или глагол не имеет предложного управления
It could be argued about that the top players are so famous…
She thinks about life is nice without it (думает, что жизнь, а не думает о жизни)
Ask to them a list of questions (спросить кого-то управление беспредложное)
He once received of a letter (аналогичный случай)
6)Неправильное употребление глагольных форм: страдательный залог вместо действительного
It took them 2 days to reach the mountain they had been decided to climb
I thought I would be spend
Elvis Presley was died
7)Неправильное использование возвратных местоимений с глаголами, притяжательных местоимений
Relax herself - по русски расслабиться возвратный глагол, на английский это -ся не переводится
All by on myself - либо on my own, либо by myself
I told him in a previous mine letter - абсолютное притяжательное местоимение не может стоять перед существительным
8)Неправильное использование степеней сравнения прилагательных и наречий + усилителей
It`s his fans that matter far most to him
Food was somehow more better than it is today
made its very closest approach to the sun
9)Использование двойного отрицания
playing in your mind until not you`re sick of it (until - отрицательный союз, not уже не нужно)
there was no any escape from the thick smoke
10)Использование лишних слов в устойчивых сочетаниях
to begin with it, know for their sure, in contrast to, in there all, to be over than 100 years old, every one week, around of the world, despite of the fact that
Какой вывод напрашивается из этого? Для успешного выполнения задания стоит разбираться в особенностях употребления перечисленных частей речи + неплохо изучить структуру английского предложения, так как выполнение задания лучше начать не с перевода на русский, в котором многие особенности могут потеряться, а с разбора предложения по составу, определите каким членом предложения и какой частью речи является каждое слово, таким способом лишние звенья обнаружатся довольно легко.
