Предлог - часть речи, которая выражает зависимость одного слова от другого в словосочетании, поэтому для подстановки предлоги следует найти словосочетание либо слово, к которому этот предлог относится.
Можно выделить фиксированное (уптребляется только один предлог) и нефиксированное (разные предлоги в зависимости от контекста) употребление предлога.
1.Предлоги после прилательных, существительных, глаголов - предлог определяется по главному слову в словосочетании
explain to sb - объяснять кому-либо
approach sth - приближаться к чему-либо
full of - полный чем-либо
invite by doing - привлекать с помощью
something of importance - что-то важное
have the right to - право на
concentrate on - концентрироваться на
contribute to - вносить вклад в
interact with - взаимодействовать с
aim at - иметь целью что-либо
result in - иметь результат
deal with - иметь дело с
trouble with - проблема с
care for - интересоваться чем-либо\ухаживать за кем-либо
recover from - выздоравливать от
rely on - полагаться на
choose from - выбирать из
link with - связь с
search for - искать что-либо
suffer from - страдать от
contact sb - связываться с кем-либо
related to - относящийся к
responsible for - ответственный за
spend on - тратить на
adapt to - приспосабливаться к
lead to - вести к
be alone in - быть одному в
differ from - отличаться от
rise in - повышение в
short for smth - сокращение для
comments on - комментарии к
uncommon for - необычный для
reason for - причина для
sell for - продавать за
disapproval of - неодобрение чего-либо
ban _ sth - запрещать что-либо
solution to - решение для
suitable for - подходящий для
attractive to - привлекательный для
interact with - взаимодействовать с
bring to - приводить к
disappointed with - разочарованный чем-либо
connect to - связывать с
commute to - ездить на работу
experience in - опыт в
encounter with - взаимодействовать с
prevent sth\sb from sth - предостерегать от
blame for - винить в
discourage from - отговаривать от
congratulate on - поздравлять с
report on - сообщать о
reach _ sth - достичь чего-либо
known for - известный чем-либо
involve in - вовлекать в
damage to - вред чему либо
filled with - наполенный
enthusiastic about - увлечённый
enrich with - обогащать
familiar with - знакомый с
capable of - способный на
enter _ sth - входить в
look at - смотреть на
save from - спасать от
dedicated to - посвященный
prefer to - предпочитать
agree to - соглашаться на
no interest in - интерес в
allow _ sb - позволять кому-либо
different from - отличающийся от
suffer from - страдать от
complain about - жаловаться на
2.Устойчивые словосочетания
pour with rain - льёт дождь
have a lot in common - иметь много общего
keep in touch - поддерживать связь
give advice on - советовать о
have in mind - иметь в виду
put pressure on - оказывать давление на
do business with sb - вести дела с
get in touch - на связ
take by surprise - застать врасплох
take revenge on sb - отомстить кому-либо
have an effect on sth - влиять на
take into account - принять во внимание
take into consideration - принять во внимание
see eye to eye on sth - сходиться во взглядах на
put in prison - посадить в тюрму
pride ourselves on - гордиться чем-либо
have an impact on - влиять на
make a decision on - принять решение по поводу
when it comes to - когда доходит до
draw your attention to - привлечь внимание к
go on the honeymoon - отправиться в медовый месяц
go on a safari - поехать на сафари
3.Фразовые глаголы - предлог определяется по глаголу, к которому он относится
look after - ухаживать, присматривать
check out - проверять
write down - записать
go on - продолжать
keep away from - остерегаться
set off - отправляться в путешествие
turn out - оказывается
end up with - закончиться
cut off from - отрезать от
bring up - воспитывать
go on - продолжать
put up with - примириться
4.Предложные фразы - сочетания предлог + существительное
at first - во-первых
at sea - на море
on balance - в целом
on the Internet - в интернете
on Facebook\Youtube - на сайте
in fact - на самом деле
next to - рядом
instead of - вместо
on the other hand - с другой стороны
for that reason - по причине
on a ... day - в ... день
in contrast with - по сравнению с
according to - согласно
in comparison with - по сравнению с
for a rainy day - на чёрный день
at a rate - со скоростью
at the time - в то время
in terms of - в терминах
in the public eye - на публике
apart from - кроме
on offer - для продажи
for the first time - в первый раз
in fashion - в моде
on my computer - на компьютере
by hand - вручную
for granted - как должное
at the top of - наверху
on my toes - на ногах
at the pace - со скоростью
on a train \ by train - на поезде
in the hope of - в надежде
to the west of - к западу от
by herself - сама
on average - в среднем
on TV - по ТВ
in comparison to - по сравнению с
in agreement - в согласии
on behalf of - от имени кого-либо
on the news - по новостям
with respect - с уважением
for teenagers - для подростков
on balance - в целом
on the outskirts - но окраинах
in practice- на практике
in any emergencies- в экстренных случаях
on offer - в продаже
in circles - кругами
in other words - иными словами
Предлоги места, времени, направления движения
Можно выделить фиксированное (уптребляется только один предлог) и нефиксированное (разные предлоги в зависимости от контекста) употребление предлога.
Фиксированное употребление
explain to sb - объяснять кому-либо
approach sth - приближаться к чему-либо
full of - полный чем-либо
invite by doing - привлекать с помощью
something of importance - что-то важное
have the right to - право на
concentrate on - концентрироваться на
contribute to - вносить вклад в
interact with - взаимодействовать с
aim at - иметь целью что-либо
result in - иметь результат
deal with - иметь дело с
trouble with - проблема с
care for - интересоваться чем-либо\ухаживать за кем-либо
recover from - выздоравливать от
rely on - полагаться на
choose from - выбирать из
link with - связь с
search for - искать что-либо
suffer from - страдать от
contact sb - связываться с кем-либо
related to - относящийся к
responsible for - ответственный за
spend on - тратить на
adapt to - приспосабливаться к
lead to - вести к
be alone in - быть одному в
differ from - отличаться от
rise in - повышение в
short for smth - сокращение для
comments on - комментарии к
uncommon for - необычный для
reason for - причина для
sell for - продавать за
disapproval of - неодобрение чего-либо
ban _ sth - запрещать что-либо
solution to - решение для
suitable for - подходящий для
attractive to - привлекательный для
interact with - взаимодействовать с
bring to - приводить к
disappointed with - разочарованный чем-либо
connect to - связывать с
commute to - ездить на работу
experience in - опыт в
encounter with - взаимодействовать с
prevent sth\sb from sth - предостерегать от
blame for - винить в
discourage from - отговаривать от
congratulate on - поздравлять с
report on - сообщать о
reach _ sth - достичь чего-либо
known for - известный чем-либо
involve in - вовлекать в
damage to - вред чему либо
filled with - наполенный
enthusiastic about - увлечённый
enrich with - обогащать
familiar with - знакомый с
capable of - способный на
enter _ sth - входить в
look at - смотреть на
save from - спасать от
dedicated to - посвященный
prefer to - предпочитать
agree to - соглашаться на
no interest in - интерес в
allow _ sb - позволять кому-либо
different from - отличающийся от
suffer from - страдать от
complain about - жаловаться на
send to sb-отправить кому-либо
contact sb - связаться с кем-либо
look at - посмотреть на
the reason for - причина для
fall into - состоять из
reach sth - дойти до
popular with - популярный
concentrate on - концентрироваться на
married to - женат на
famous for - знаменитый
escaped from - избежать чего-либо
succeed in - преуспеть в
give sth to sb - дать что-либо кому-либо
fill with - наполнить
decide on - решить
attitude to - отношение к
stand for - означать
irresistible to - неотразимый для
appeal to - обращаться к
blame for sth - винить за что-то
affect sb - влиять на кого-либо
face sth - сталкиваться с чем-либо
strict with - строгий к
advice from - совет от
amazed by - поражен чем-либо
stuck in - застрять в
forget about - забыть о
news for - новости о
good at - хорош в
overspend on - растратить на
impossible for - невозможный
essential for - необходимый
play role in - играть роль в
suit __ sb - подходить кому-либо
help with sth - помогать с чем-либо
spend on - тратить на
complain to sb about sth - жаловаться кому-либо на что-либо
nice to sb - милый по отношению к
work on sth - работать над чем-либо
be involved in - вовлечённый в
the explanation for - объяснения для
rise in - рост в
access to - доступ к
replacement for - замена для
satisfied with - довольный чем-либо
appeal to - нравиться
continue with - продолжать
degree in management - ученая степень в
stuck in - застрять в
forget about - забыть о
news for - новости о
good at - хорош в
overspend on - растратить на
impossible for - невозможный
essential for - необходимый
play role in - играть роль в
suit __ sb - подходить кому-либо
help with sth - помогать с чем-либо
spend on - тратить на
complain to sb about sth - жаловаться кому-либо на что-либо
nice to sb - милый по отношению к
work on sth - работать над чем-либо
be involved in - вовлечённый в
the explanation for - объяснения для
rise in - рост в
access to - доступ к
replacement for - замена для
satisfied with - довольный чем-либо
appeal to - нравиться
continue with - продолжать
degree in management - ученая степень в
covered in - покрытый чем-либо
paradise for - рай для
dive into - погрузиться в
deal with - иметь дело с
stuck in - застрял в
benefit sth - помочь чему-либо
advert for - объявление о
reason for - причина для
spend on - тратить на
teach responsibility to sb - привить ответственность кому-либо
replace with - заменить чем-либо
passionate about - без ума от
suitable for - подходящий для
extend for - простираться, длиться
welcome to - приглашать
contribute to - вносить вклад
apologise for - извиняться за
stand for - означать
paradise for - рай для
dive into - погрузиться в
deal with - иметь дело с
stuck in - застрял в
benefit sth - помочь чему-либо
advert for - объявление о
reason for - причина для
spend on - тратить на
teach responsibility to sb - привить ответственность кому-либо
replace with - заменить чем-либо
passionate about - без ума от
suitable for - подходящий для
extend for - простираться, длиться
welcome to - приглашать
contribute to - вносить вклад
apologise for - извиняться за
stand for - означать
thanks to - благодаря
arrange for sth - договориться о
fight against - сражаться с
benefit from - получить выгоду от
unsure of - неуверенный в
devote to - посвящённый чему-либо
easy for sb to do sth - легко для кого-либо сделать что-либо
damage to - урон чему-либо
add to - прибавить к
search for - искать что-либо
work for - работать на кого-либо
gain from - извлечь выгоду из
apply for - подать заявление
responsible for - ответственный за
ready for - готов к
unhappy with - нерад чему-либо
complain about - жаловаться на
result in - результат в чем-либо
insist on - настаивать на
increase in - рост в чем-либо
aware of - знающий о
careful about - внимательный к
damage to - урон чему-либо
add to - прибавить к
search for - искать что-либо
work for - работать на кого-либо
gain from - извлечь выгоду из
apply for - подать заявление
responsible for - ответственный за
ready for - готов к
unhappy with - нерад чему-либо
complain about - жаловаться на
result in - результат в чем-либо
insist on - настаивать на
increase in - рост в чем-либо
aware of - знающий о
careful about - внимательный к
prevent from - предотвратить
succeed in - приуспеть в
save from - спасти от
charge for - плата за
head for - направляться
taste in - вкус в
advice about - совет о
relationships with - отношения с
take part in - принимать участие в
smell of - пахнуть
reference to - ссылка на
get rid of - избавиться от
worth sth - стоить чего-либо
remind of - напоминать о
approach to - подход к
sensitive to - чувствительный к
contribute to - вносить вклад в
pay for - платить за
responsibility for - ответственность за
training in - подготовка к
have a degree in - иметь степень в
research in - исследование в
spend on - тратить на
replace with - заменить чем-либо
approve of - одобрить что-либо
upset at sth - расстроенный чем-либо
upset with sb - расстроенный кем-либо
apologise to sb - извиняться перед кем-либо
reputation for - репутация в
opposition to - оппозиция для
deprive of - лишать чего-либо
a commitment to - переданность чему-либо
fluency in - беглость в
keep his promise - хранить обещание
angry about - сердиться на
succeed in - преуспеть в
to be treated for - лечиться от
take pride in - гордиться чем-либо
burst into flames - загореться
apply for - подавать заявление на
offer for - предложение чего-либо
2.Устойчивые словосочетания
pour with rain - льёт дождь
have a lot in common - иметь много общего
keep in touch - поддерживать связь
give advice on - советовать о
have in mind - иметь в виду
put pressure on - оказывать давление на
do business with sb - вести дела с
get in touch - на связ
take by surprise - застать врасплох
take revenge on sb - отомстить кому-либо
have an effect on sth - влиять на
take into account - принять во внимание
take into consideration - принять во внимание
see eye to eye on sth - сходиться во взглядах на
put in prison - посадить в тюрму
pride ourselves on - гордиться чем-либо
have an impact on - влиять на
make a decision on - принять решение по поводу
when it comes to - когда доходит до
draw your attention to - привлечь внимание к
go on the honeymoon - отправиться в медовый месяц
go for an interview - пройти интервью
go on a trip - отправиться в поездку
3.Фразовые глаголы - предлог определяется по глаголу, к которому он относится
look after - ухаживать, присматривать
check out - проверять
write down - записать
go on - продолжать
keep away from - остерегаться
set off - отправляться в путешествие
turn out - оказывается
end up with - закончиться
cut off from - отрезать от
bring up - воспитывать
go on - продолжать
put up with - примириться
carry out - проводить (исследование)
come across - наткнуться на
give up - бросить
let out - выпустить
take up - заняться
carry on - продолжить
leave up to - оставить кому-либо (для решения)
leave up to - оставить кому-либо (для решения)
pay off - оплатить
run into debts - попасть в долги
bring up - воспитывать
turn out - оказаться
let in - впустить
end up - закончиться
carry around with sb - носить с собой
sort out - разбираться
keep up with - идти в ногу с
pick up - поймать
put off by - пугать чем-либо
run into debts - попасть в долги
bring up - воспитывать
turn out - оказаться
let in - впустить
end up - закончиться
carry around with sb - носить с собой
sort out - разбираться
keep up with - идти в ногу с
pick up - поймать
put off by - пугать чем-либо
made up of - состоять из
put on - поставить пьесу
carry on - продолжать
talk into - уговорить
take up - заняться
pay back - возместить убытки
take on - брать на работу
come across - наткнуться
take out - вывести на прогулку
put up - поднять цены
turn up - появиться
turn out - оказаться
live up to - соответствовать ожиданиям
call for - требовать
find out - выяснять
cry for - требовать
try on - примерить
set off - отправиться
cut down - сократить
cut down - сократить
set out - отправляться, ехать
fall into - делиться на
pick up - забирать
take on - получать работу
ask for - просить
wear out - износить
put on - прикидываться, надевать
set up - устанавливать, организовывать
go through - проходить через, претерпевать
at first - во-первых
at sea - на море
on balance - в целом
on the Internet - в интернете
on Facebook\Youtube - на сайте
in fact - на самом деле
next to - рядом
instead of - вместо
on the other hand - с другой стороны
for that reason - по причине
on a ... day - в ... день
in contrast with - по сравнению с
according to - согласно
in comparison with - по сравнению с
for a rainy day - на чёрный день
at a rate - со скоростью
at the time - в то время
in terms of - в терминах
in the public eye - на публике
apart from - кроме
on offer - для продажи
for the first time - в первый раз
in fashion - в моде
on my computer - на компьютере
by hand - вручную
for granted - как должное
at the top of - наверху
on my toes - на ногах
at the pace - со скоростью
on a train \ by train - на поезде
in the hope of - в надежде
to the west of - к западу от
by herself - сама
on average - в среднем
on TV - по ТВ
in comparison to - по сравнению с
in agreement - в согласии
on behalf of - от имени кого-либо
on the news - по новостям
with respect - с уважением
for teenagers - для подростков
on balance - в целом
on the outskirts - но окраинах
in practice- на практике
in any emergencies- в экстренных случаях
on offer - в продаже
in circles - кругами
in other words - иными словами
on a journey - в путешествии
out of breath - запыхаться
out of curiosity - из любопытства
in contact with - связаться с
at half price - за полцены
at great speed - на большой скорости
at ease - легко
on the coast - на побережье
on the horizon - на горизонте
at a cost of - по цене
get on the train - сесть на поезд
on the phone - по телефону
with the exception of - исключая
cry with happiness - плакать от счастья
on an adventure - в приключение
at sea - на море
in defence - в защиту
on occasions - при случае, иногда
cause for complaint - причина для жалобы
to your complete satisfaction - к вашему полному удовольствию
in this way - таким образом
on occasions - при случае, иногда
cause for complaint - причина для жалобы
to your complete satisfaction - к вашему полному удовольствию
in this way - таким образом
in the first place - во-первых
on arrival - по прибытии
at a cost - по цене
on the contrary - напротив
in terms of - в терминах
under any circumstances - при любых обстоятельствах
at a level - на уровне
to some extent - до определённой стпени
on behalf of - от имени
in response to - в ответ на
take a course in - учиться на курсе по
in possession of - владеть
on the morning of her wedding
for luck - на удачу
in the sun - на солнце
on the phone - по телефону
in captivity - в неволе
at the top level - на высшем уровне
in itself - само по себе
under pressure - под давлением
in return for - в обмен на
on fire - в огне
Нефиксированное употребление
Предлоги места, времени, направления движения
BY + автор действия в страдательном залоге
was taken to safety by a helicopter
was destroyed by fire
место
in the snow - в снегу
come near her - подойти к ней
in the backyard - на заднем дворе
движение
out of the box - из коробки
run around - бегать по
across the ocean
время
for the last 20 years - в течение 20 лет
for a couple of hours
during the summer months - в течение лета
