Collocations в заданиях на выбор слова

Одним из обязательных условий для выполнения задания на выбор слова является знание устойчивых словосочетаний, или collocations. Почему бы не выучить этот список из ЦТ, включающий ещё и фразовые глаголы?

TAKE

take place  - происходить
take time - не торопиться
take part - участвовать
take advantage - извлечь выгоду из

take notice - заметить

take care of - заботиться о
take into account - принимать во внимание

take a risk - рисковать
take smth. seriously - воспринимать всерьёз

DO

do exercise - делать упражнение
do harm - причинять вред
do homework - делать дошнее задание

do the most, do one`s best – сделать всё возможное

do sb a favour – оказать услугу

 do good\bad – приносить пользу\вред

do\cause damage to - наносить ущерб
MAKE

make sense - иметь смысл
make a living - зарабатывать на жизнь

do for a living - зарабатывать на жизнь

make a film - снимать фильм

make money - зарабатывать деньги

make a decision - принимать решение

make a noise - шуметь

make the name - сделать имя

made from sth. - сделанный из чего-то

make friends - заводить друзей

let\ make sb do - позволить\заставить кого-либо сделать

allow sb to do - позволить кому-либо сделать

make sure - убедиться

make a discovery - совершить открытие

earn\make money - зарабатывать деньги  spend money - тратить деньги

make a career - делать карьеру

make sb happy - делать кого-либо счастливым

make an effort - прилагать усилие

make a mistake - ошибаться

GO

go on holiday - поехать в отпуск

 \ on a trip - в путешествие

TURN

turn into - превратить в

(it) turn out (to be) - оказалось it seems - кажется, оказывается

turn warmer - становиться теплее

HAVE

have fun - веселиться

have a (no) chance - (не) иметь возможность

have a look - посмотреть

have an argument with smb – спорить с кем-либо

KEEP\HOLD

hold a festival\meeting - проводить фестиваль

keep sb + adj - держать кого-либо в определённом состоянии

keep hold of smth. - держаться за что-то, сохранять

keep in touch - поддерживать связь

GET

get a degree in - получить диплом

 get a problem with smb – иметь проблемы с кем-либо

get satisfaction- получить удовлетворение

get in touch with - связаться с

get on well - ладить

GIVE

give the explanation for - давать объяснение

give the reason for - объяснять

give sb pleasure - доставлять удовольствие

give advice - советовать

PUT

put pressure on sb - оказывать давление на

put on sale - выпустить в продажу

put on show - показывать на выставке, выставлять

PAY

pay attention to smth\sb - обращать внимание на кого-то, что-то

to be brought (P.V. от bring) to your attention - тебе сообщили, поставили в известность

BE

be in short supply - быть в дефиците

be out of work – быть без работы

to be in trouble with smb, 

be willing to do – хотеть сделать что-либо

be keen to do - хотеть сделать
be likely to do - возможно

FALL

fall asleep - засыпать

fall ill - заболеть

FEEL

feel unwell – чувствовать себя плохо

ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ

grow up - вырости

bring up - воспитать

give up - сдаваться

cheer up - взбодриться

stay up late - засиживаться допоздна

break into - ворваться

book up - занимать

take up - заняться

come across - наткнуться

make up - придумывать
switch off - выключить

move into - переехать

raise children=bring up children - воспитывать ребёнка

bring out – выпустить\опубликовать

turn up – 1. Увеличить, усилить (звук)

                   2. Появиться
 get up – вставать с постели

split up divorce- расставаться

pick up - подобрать

switch on - включать

do with - иметь отношение к чему-либо\кому-либо

carry out the survey - проводить опрос

set up \ run a company - основывать компанию

pass on to sb - передавать кому-то

КОЛИЧЕСТВО

a great deal of - много

a wide range of - широкий ряд

a variety of - многообразие

an amount\quantity of + неисчисляемые сущ.

a number of + исчисляемые сущ.

ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ\НАРЕЧИЯ

little\low risk - низкий риск

low \ high temperature - низкая\высокая температура

bitterly cold - очень холодный

a common sight - обычное зрелище

а complete failure - полный провал

а  great achievment - большое достижение

every single minute  - каждую минуту
       every single person - каждый человек
artistic talent - художественный талант

instant success - немедленный, громкий успех

instant coffee —  растворимый кофе

HARD: work hard - много работать, to be hard on sb.\sth.- быть строгим, плохо обращаться, Hard cheese! - Вот беда-то! (без выраж. сочувствия), as hard as nails- закалённый, выносливый, бессердечный

     HEAVY:heavy smoker - заядлый курильщик, heavy sleeper - крепко спящий,heavy drinker - запойный пьяница, heavy fine - большой штраф, heavy snow - сильный снегопад

     STRONG:strong swimmer, strong language - ругательства, strong nerves - крепкие нервы,

strong-drink - спиртной напиток, strong flavour, strong criticism

PREPOSITIONAL PHRASES

in case - в случае

in mind - с учётом

in thought - в мыслях

in charge of - во главе

in fact - на самом деле

under pressure - под давлением

for granted - как должное

in recent years - в последние годы

the reason is that - причина в том, что

apart from \ except for - кроме

in favour of - в пользу

in order to - для того чтобы
in response to - в ответ на
in theory - теоретически

on the other hand - с другой стороны

 in the open air - на свежем воздухе

 in my view - на мой взгляд

as the result of - в результате

in the middle of - в середине
 on top (of) - сверху, наверху

according to - согласно

in turn - в свою очередь

at top volume – на максимальной громкости

СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ
blacklist - чёрный список

health benefits - польза для здоровья

what a relief - какое облегчение

a means\mode of transport - транспортное средство

time to spare - свободное время

increase in smth - повышение чего-либо

the height of fashion - последний крик моды

traffic jam- пробка                  traffic lights - светофор

work of art - произведение искусства

a matter of much concern - повод для беспокойства

a matter of choice - дело,вопрос выбора

point of view - точка зрения

for some reason - почему-то

a human being - человек

the whole world = all the world - по всему миру

public`s hunger for smth - общественная жажда чего-то

sth of smb`s choice – по чьему-либо выбор

one another\each other - друг друга

ГЛАГОЛЫ

solve problems - решать проблемы

write a list - составить список

focus attention on - уделять внимание

what`s more - более того

date back to - датироваться
it sounds like ... - похоже на
play a role in - играть роль в
cost a fortune - стоить целое состояние

work in a ... way - действовать определенным образом

finish school - окончить школу

win a competition - выиграть соревнование

provide feedback - обеспечить обратную связь

no matter how - неважно как

see changes - претерпеть изменения
 find the way into - пробить себе путь
 attend the college - учиться в колледже

come into contact - столкнуться

 the river run - река протекает a path running along the seashore – дорожка проходит вдоль побережья

 possess skills - обладать умениями

there is no doubt - безусловно, несомненно
   there is no chance - невозможно
 play a very important part - играть важную роль
 lead a life- вести жизнь
 lost count of smth - потерять счёт чему-либо

earn a reputation - завоевать авторитет
ring the bell - звонить в колокол (звонок)
ring a bell - казаться знакомым напоминать
the survey finds \reveals - опрос свидетельствует (показывает), что
I mind\don`t mind - я возражаю\не возражаю
I care\don`t care - мне не всё равно\всё равно(не интересует)
I can`t stand\bear doing- ненавидеть
can`t help doing\can`t but do - не мочь не сделать

treat smth as a joke - воспринимать как шутку

gain\receive publicity - получать широкую огласку, известность
cause troubles - причинять неудобства, неприятности

book a room – забронировать номер
let a room – сдавать комнату
to become determined to do – решаться сделать что-либо

speak smb`s mind – высказать мнение

stick to the diet, follow the diet – придерживаться диеты

Collocations ЦТ 2017 Вариант 6-10

have fun - веселиться
the reason is that - причина в том, что
apart from \ except for - кроме
little\low risk - низкий риск
hold a festival - проводить фестиваль
date back to - датироваться
a variety of - многообразие
it sounds like ... - похоже на
(it) turn out (to be) - оказалось
do harm - причинять вред
make a noise - шуметь
do homework - делать дошнее задание
stay up late - засиживаться допоздна
an amount\quantity of + неисчисляемые сущ.
a number of + исчисляемые сущ.
in favour of - в пользу
make sth do - заставить что-либо делать
a means\mode of transport - транспортное средство
play a role in - играть роль в
cost a fortune - стоить целое состояние

Collocations ЦТ 2017 Вариант 1-5

low \ high temperature - низкая\высокая температура

bitterly cold - очень холодный

turn warmer - становиться теплее

in order to - для того чтобы

work in a ... way - действовать определенным образом

keep sb + adj - держать кого-либо в опредеоённом состоянии

a number of + исчисляемое сущ

an amount of + неисчисляемое сущ

a means of - средство
time to spare - свободное время

break into - ворваться

take notice - заметить

make sure - убедиться

finish school - окончить школу

get a degree in - получить диплом

win a competition - выиграть соревнование

book up - занимать

take up - заняться

make a discovery - совершить открытие

one another\each other - друг друга

let\ make sb do - позволить\заставить кого-либо сделать

allow sb to do - позволить кому-либо сделать

come across - наткнуться

make up - придумывать

to be likely to do - возможно

provide feedback - обеспечить обратную связь

Устойчивые словосочетания и предлоги

Последний элемент для успешного выполнения задания на условный перевод - умение употреблять слова в устойчивых словосочетаниях и сочетать их с предлогами.

Особенности употребления   SAY\TELL      SPEAK\TALK        DO\MAKE

И некоторые другие устойчивые словосочетания и сочетаемость с предлогами

           

           GET

get on sb`s nerves - действовать на нервы

SPEAK

speak from memory - говорить по памяти
Actions speak louder than words. - Действия убедительнее слов.
generally speaking - в целом
strictly speaking - строго говоря

SAY
say hello - сказать привет
say sorry - сказать прости
say no  - сказать нет
to say the least - по меньшей мере
without saying goodbye - не прощаясь
That is easier said than done. - Проще сказать, чем сделать

TELL
tell the difference between\tell sb apart - отличить от

TAKE
take advantage - использовать преимущество
take no notice of – не обращай внимания
take pride in  = to be proud of - гордиться за 
take pity on - испытывать жалость 
take offence - обижаться 
take criticism – принимать критику
take in - ушить

DO
(do) for a living - зарабатывать на жизнь 
do the utmost - делать всё возможное

MAKE
make out - понять
make up for - компенсировать
make it clear - дал понять 
make certain-удостовериться
make the difference – иметь значение
make a complaint - жаловаться
make a fortune - разбогатеть
make sense - иметь смысл
make a fuss - суетиться
make an attempt - сделать попытку
make no effort - не приложить усилия
make an exception - сделать исключение
make yourselves at home - чувствуйте себя как дома

afford - позволить себе НО let,allow - позволить кому-либо
memory for - память на 
smell of sth - пахнуть чем-либо

blue with cold - синий от холода

at a profit\profitably - с выгодой

at a loss for words - в растерянности

in the rain - под дождем 
each other`s names - имена друг друга

in + time - через + промежуток времени 

in thought - в мыслях

in memory of - в память о 

in no mood - не в настроении 

be operated on - прооперирован 

by hand - вручную 

in your own words - своими словами 

inside out - наизнанку 

go grey with shock - от шока 

move in - переехать

raise one’s voice - повышать голос

Collocations ЦТ 2013 Вариант 6-10

1. book a room – забронировать номер

2. get up – вставать с постели

3. sth of smb`s choice – по чьему-либо выбору

4. turn up – 1. Увеличить, усилить (звук)

                   2. Появиться

5. let a room – сдавать комнату

6. to become determined to do – решаться сделать что-либо

    to be willing to do – хотеть сделать что-либо

7. speak smb`s mind – высказать мнение

8. bring out – выпустить\опубликовать

9. fall ill - заболеть

10. feel unwell – чувствовать себя плохо

11. make smb`s sick – вызывать тошноту у кого-либо

12. take a risk - рисковать

13. stick to the diet, follow the diet – придерживаться диеты

14. to be out of work – быть без работы

15. do the most, do one`s best – сделать всё возможное

     do sb a favour – оказать услугу

     do good\bad – приносить пользу\вред

16. to be in trouble with smb, to get a problem with smb – иметь проблемы с кем-либо

      to have an argument with smb – спорить с кем-либо

17. move into - переехать

18. make a noise - шуметь

19. at top volume – на максимальной громкости

20. switch off - выключить