Артикль в устойчивых словосочетаниях

Выделенные жирным шрифтом выражения встречались на ЦТ разных лет

A\AN

TO BE OF A ... HEIGHT  - быть ... роста

TO BE AT A LOSS - быть в замешательстве

TO BE IN A HURRY - спешить

TO BE IN A POSITION - быть в состоянии

TO CATCH\HAVE A COLD - простудиться

TO HAVE A HEADACHE \ TOOTHACHE - иметь головную\зубную боль

TO DO A FAVOUR - оказать услугу

TO DO SMTH FOR A LIVING - зарабатывать на жизнь

TO MAKE AN ATTEMPT - пытаться

TO MAKE A CHOICE - сделать выбор

TO MAKE A DECISION - принять решение

TO MAKE AN EFFORT - приложить усилие

TO MAKE AN EXCUSE - оправдываться

TO MAKE A FORTUNE - разбогатеть

TO MAKE A GUESS - догадаться

TO MAKE A LIVING - зарабатывать на жизнь

TO MAKE AN IMPRESSION - произвести впечатление

TO MAKE A MESS - напутать\испортить

TO MAKE A MISTAKE - совершить ошибку

TO MAKE A NOISE - шуметь

TO MAKE A PROFIT - получить выгоду\прибыль

TO MAKE A CALL - позвонить

TO MAKE AN APPOINTMENT - назначить встречу

TO MAKE AN OFFER\SUGGESTION - сделать предложение

TO MAKE A SPEECH - произнести речь

TO MAKE A STATEMENT - сделать заявление

TO GIVE\MAKE A CALL - позвонить

TO GIVE A HAND - помочь

TO GO FOR A WALK\HOLIDAY - погулять\поехать в отпуск

TO GO ON A TOUR - отправиться в поездку

TO GO ON AN EXCURSION - поехать на экскурсию

TO HAVE A REST - отдохнуть

TO HAVE A SMOKE - покурить

TO HAVE A BATH\SHOWER\WASH - принять ванну\душ\помыться

TO HAVE A SWIM - поплавать

TO HAVE A LOOK- взглянуть

TO HAVE A GOOD TIME - веселиться

TO TELL A LIE - врать

TO TELL A SECRET \A STORY - рассказывать секрет\историю

TO TAKE A BUS - садиться в автобус

TO A CERTAIN DEGREE\EXTENT - в определённой степени

AS A RULE - как правило

AS A RESULT - в результате

FOR\AFTER A WHILE - ненадолго\спустя некоторое время
AFTER A LONG TIME - много времени спустя

AT A TIME - за 1 раз

NOT A WORD - ни слова

NOT A TRACE - ни следа

FOR A SHORT TIME - быстро

ALL OF A SUDDEN - внезапно

AT A GLANCE - сразу же

AT A DISTANCE - на расстоянии

WHAT A PITY\IT`S A PITY - какая жалось

IT`S A PLEASURE\SHAME - какая радость\досада

AS A MATTER OF FACT - вообще-то

ONCE A YEAR - раз в год

ONCE UPON A TIME - однажды

TWICE A WEEK - дважды в неделю

IN A LOW \ANGRY VOICE - тихим\сердитым голосом

IN A GOOD HUMOUR - в хорошем настроении

IN A HURRY - в спешке

IN A MESS - в беспорядке\беде

IN A RUSH - в спешке

IN A WHISPER - шёпотом

AS ... AS A .... - такой же... как

Once upon a time - однажды

Take a trip around - путешествовать по

Have an effect on - влиять на

Have an impact on - влиять на

Take a course - слушать лекции

As a matter of fact - вообще-то

In a … voice - ... голосом

At a profit - с выгодой

Go for a sail - ходить под парусом

A (good) range of - ряд

A grain of truth - доля правды

Have a suspicion - подозревать

At a distance of - на расстоянии

In a good mood - в хорошем настроении

Give a cause for concern - дать повод для беспокойства

To a certain\greater extent - в определённой\большей степени

Spend a fortune - тратить целое состояние

Put an end to - положить конец

An amount of - колочество

A sum of - сумма

Earn a living - зарабатывать на жизнь

Take a taxi\boat\etc. - брать такси\лодку

Take a sleep\nap - спать

Pay a visit - посещать

Become a nuisance - причинять неудобство

Make a decision - принимать решение

Make a choice - делать выбор

Have an argument with - спорить с
Have a discussion - обсуждать
Play an important role - играть важную роль

For a change - для разнообразия

With a frown - нахмурившись

Have a great time - прекрасно проводить время

In a hurry - в спешке

As a consequence - в следствие

A great deal of - много

A great number of - много

Of a lifetime - всей жизни

As a result - в результате
At an early age - в раннем возрасте

THE

ALL THE YEAR ROUND - круглый год
AT THE TOP\BOTTOM - сверху\снизу
AT THE BEGINNING\END - в начале\в конце
AT THE MOMENT - в определённый момент
AT THE SAME TIME - в то же самое время
BY THE WAY - кстати
DO THE SHOPPING - делать покупки
IN THE SINGULAR\PLURAL - во множественном\единственном числе
IN THE DARK - в темноте
IN THE PAST\PRESENT\FUTURE - в прошлом\настоящем\будущем
IN THE RAIN - под дождем
IN THE SHADE - в тени
IN THE OPEN AIR - на открытом воздухе
IN THE DISTANCE - вдали
IN THE ORIGINAL - в оригинале
IN THE CENTRE\MIDDLE - в центре\середине
IN THE DOORWAY - в дверях
IN THE END - наконец, в конце концов
FOR THE TIME BEING - пока, до поры до времени
MOST OF THE TIME - большую часть времени
OUT OF THE QUESTION - вне всякого сомнения, не может быть и речи
ON THE WHOLE - в целом
ON THE ONE\OTHER HAND - с одной\другой стороны
ON THE RIGHT\LEFT - справа\слева
ON THE CONTRARY - наоборот
ON THE RADIO - по радио
ON THE SPOT - сразу, немедленно
OVER THE HORIZON - за горизонтом
ON THE PHONE - по телефону
ON THE POINT OF - намереваться
IN THE HABIT OF - привыкнуть
ON THE SAFE SIDE - на всякий случай
TO BREAK THE SILENCE - нарушить тишину
TO KEEP THE HOUSE - вести хозяйство
TO LAY THE TABLE - накрывать на стол
TO LISTEN TO THE RADIO - слушать радио
TO MAKE THE MOST OF STH - извлечь максимум из
TO MAKE\KEEP THE BED - заправлять кровать\оставаться в постели
TO PLAY THE PIANO - играть на пианино
TO RUN THE RISK - рисковать
TO SPEAK TO THE POINT - говорить по существу
TO THE RIGHT\LEFT - направо\налево
TO TELL THE TIME - называть время
TO TELL THE TRUTH - говорить правду
TO TELL THE DIFFERENCE - отличать
TO TELL THE WAY - показывать дорогу
UNDER THE INFLUENCE - под влиянием
THE OTHER DAY - на днях
THE DAY AFTER TOMORROW - послезавтра
THE DAY BEFORE YESTERDAY - позавчера

Tell the truth - говорить правду

On the increase - на подъёме

In the night - ночью

Out of the question - не может быть и речи

Have the heart to - решиться сделать

On the phone - по телефону

On the Internet - в интернете
Surf the Net - лазить в интернете

In the wild - в естественных условиях
Resist the temptation to do - сопротивляться искушению сделать

This is not the case - это не так

Into the distance - вдалеке

On the other hand - с другой стороны
Make the right decision - принять правильное решение

By the way - кстати

_____

AT FIRST SIGHT - с первого взгляда

AT MIDNIGHT \NIGHT - в полночь\ночью

AT SUNRISE \DAWN \SUNSET - на рассвете\закате

AT HOME\SCHOOL\WORK - дома\в школе\на работе

AT FIRST - сначала

AT PEACE\WAR - в мире\на войне

AT PRESENT - в настоящее время

AT HAND - под рукой

AT HEART - в душе
ALL DAY LONG - целый день

BEYOND RECOGNITION - до неузнаваемости

BY ACCIDENT - случайно

BY HEART - наизусть

BY CHANCE - случайно

BY MISTAKE - по ошибке

BY NAME - по имени

BY ALL MEANS - в любом случае

BY PHONE - по телефону

BY BIRTH - по рождению

BY MEANS OF - с помощью

BY BUS\TRAIN\AIR\SEA - на автобусе\поезде\по воздуху\морю

DAY AFTER DAY - день за днем

DAY AND NIGHT - день и ночь

FOR AGES - целую вечность

FOR BREAKFAST - на завтрак

FOR HOURS -  часами                                            

FOR FUN - шутки ради

FOR SALE - на продажу

FROM BEGINNING TO END - от начала до конца

FROM DAY TO DAY - день ото дня

FROM EAST TO WEST - с востока на запад

FROM HEAD TO FOOT - с головы до пят

FROM MORNING TILL NIGHT - с утра до ночи

FROM PLACE TO PLACE - с места на место

FROM SIDE TO SIDE - из стороны в сторону

FROM TIME TO TIME - время от времени

IN DEMAND - востребованный

IN DESPAIR - в отчаянии

IN DETAIL - детально

IN FACT - вообще-то

IN FRONT OF - перед

IN FUTURE - впредь

IN PERSON - лично

IN SEARCH OF - в поиске

IN SECRET - в секрете

IN SERVICE - в эксплуатации

IN SIGHT - в поле зрения\видимый

IN SPITE OF - несмотря на

IN\ON TIME - вовремя

ON BEHALF - от лица кого-либо

ON BOARD - на борту

ON CONDITION THAT - при условии что

ON CREDIT - в долг

ON DEMAND - по требованию

ON HOLIDAY - в отпуске

ON HORSEBACK - на лошади

ON LAND AND SEA - на суше и на море

ON LEAVE - в отпуске

ON SALE - на распродаже

ON TV - по телевизору

OUT OF CONTROL - не под контролем

OUT OF DATE - устаревший

OUT OF DOORS - на улице

OUT OF PLACE - неуместный

OUT OF ORDER - не работает

OUT OF SIGHT - невиданный

STEP BY STEP - шаг за шагом

TO DO SMB GOOD - помогать кому-либо

TO DO SMB HARM - вредить кому-либо

TO DO RESEARCH - проводить исследование

TO DO WONDERS - творить чудеса

TO DO SPORTS - заниматься спортом

TO DO MIRACLES - творить чудеса

TO DO EXERCISES - делать зарядку

TO DO HOMEWORK - делать домашнее задание

TO ASK FOR PERMISSION - просить разрешения

TO MAKE\EARN MONEY - зарабатывать деньги

TO MAKE PEACE - мириться

TO MAKE PROGRESS - делать успехи

TO MAKE SENSE - иметь смысл

TO MAKE (NO) DIFFERENCE - (не) иметь значение

TO MAKE FUN OF - смеяться над

TO MAKE FRIENDS - подружиться

TO MAKE USE OF - использовать

TO GO\BE ON STRIKE - бастовать

TO TAKE PART IN - принимать участие

TO TAKE PLACE - происходить

TO TAKE CARE OF - заботиться о

TO TAKE AIM - прицеливаться\нацеливаться

TO TAKE TO HEART - принимать близко к сердцу

TO TAKE OFFENCE - обидеться

TO TALK BUSINESS - говорить дело

TO SHAKE HANDS WITH - пожать руки

TO SPEAK IN PUBLIC - выступать публично

TO WATCH TV - смотреть телевизор

TO COME\LEAVE HOME FOR - прийти домой\уйти из дома

TO HAVE BREAKFAST - завтракать

TO HAVE FUN - веселиться

IN PENCIL - карандашом

make ­_ (good) progress - делать успехи

out of _ danger - в безопасности

in _ great demand - пользоваться большим спросом

receive _ permission - получить разрешение

in _ pain - страдать

rely on _ common sense - полагаться на здравый смысл

in _ view of smth - принимая во внимание\ввиду
in_conclusion - в заключение

take _ (regular) exercise - делать зарядку

under _ control - под контролем

in _cash - наличными

in _ business - в бизнесе

catch _ sight of - взглянуть\заметить

free of _ charge - бесплатный

on _ holiday - в отпуске
on_offer - имеющийся в продаже, предоставленный

in _ search of - в поисках

in _ sight - в поле зрения

all _ night long - всю ночь

get in _ touch with - общаться с

make _ use of - использовать

grow in _ popularity - стать популярнее

take _ action against - принимать меры против

take _ part - принимать участие
take_place - происходить

in _ fashion - в моде

do _ business - вести бизнес

for _ granted - как само собой разумеещееся

on _ top of - вдобавок к

in _ difficulty - в сложной ситуации

ask for _ permission - просить разрешения

at _ sunrise - на рассвете

in _ despair - в отчаянии

in _ need of - нуждаться в

_ common knowledge - общеизвестно

In _ detail - детально

Come to _ agreement - прийти к соглашению

Bear in _ mind - иметь в виду
Cause_trouble - причинять неприятности

Do _ research - проводить исследовани

Beyond _ recognition - до неузнаваемости

In _ charge of - ответственный за

By _ accident - случайно
By_post - почтой
Give _ advice on - советовать